☆″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″★
             USANavigator

″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″″☆☆☆☆ clue 18 ☆☆
      アメリカ、英語が好きな方へのメールマガジン

☆はじめましての方へ★

 このメルマガは2部構成です。英語はスラングを中心にテレビ、ラジオ、
 映画、雑誌などからピックアップします。アメリカ情報は旅行記録、生活
 事情、学生生活に関してなどです。もっと「生」の英語を身につけたい方、
 アメリカに旅行、留学、住みたい方、ただアメリカが好きな方に役立てれ
 ばと思います。アメリカワシントン州からお届けします。





 ★duh


 友達の大学生Saraが、ワシントンDCが州ではないことを、昨日まで知らな
 かったと言った時でした。みんなで一斉に、「Duuuhhh!」。こんな風に、
 話をしていて、「そんな当たり前の事も知らないの?」と言いたい時は、
 この一言です。もちろん、ちょっとばかにしたような声のトーンと、顔つ
 きも忘れずに。Saraは、「Well, I graduated from high school!!」と反
 論していましたが…。そんな彼女は、教師を目指しているんですよ。^-^;
 ドラマ、映画、日常会話などで頻出なので、一度は耳にした事があるかも
 知れません。でも、こんなちょっとした音にも意味があること知らないと、
 聞き過ごしてしまっているかもしれませんね。


 I'm not Brenda.
 No you are not. Duh. (The First Wives Club)


 ★The First Wives Club (1996)《VHS》Price: $13.99
  http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/6304337183/usanavigator

 ★The First Wives Club (1996)《DVD》Price: $20.99
  http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/6305182051/usanavigator

 ★The First Wives Club (1996)《SOUNDTRACK》Price: $13.99
  http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B000002BPX/usanavigator

 ★The First Wives Club (1996)《PAPERBACK》Price: $5.59
  http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0671002481/usanavigator


 ちなみに先週の「doormat」(意味覚えてますか?)もこの映画からです。





■★■英会話に必要な52の発音をマスター■★■英語発音矯正CD-ROM
〜 Pronunciation Power  〜   豊富な単語・例文、唇・舌の動きの動画、
音声で確実に正しい発音をマスター!発音矯正はお早めに!
●ビデオの英語字幕を表示するクローズドキャプションデコーダーも大好評●





 ★ワシントンDC

 アメリカの州にあまり詳しくない人に「何処に住んでるの?」と聞かれて、
 「ワシントン州」と答えると、「え?ホワイトハウスのあるところ?」と
 よく聞かれます。日本では「ワシントン」と聞くと州よりも、ワシントン
 DCのイメージが強いようですね。もちろん、ニュースなどでよく耳にする
 ワシントンDCが浮かぶのは仕方ないことです。

 ワシントン州は、アメリカの地図でいうと、一番左上の州です。西海岸に
 あり、カナダとの国境があります。これに対して、ワシントンDCは、東海
 岸に位置します。DCとは、「District of Columbia」の略で、日本語には、
 ワシントン(特別)行政区と訳されたりしています。私もあまり詳しくは
 知らないのですが、ホワイトハウス、連邦議事堂、FBIなど国の重要機
 関が集まっているため州にせず、「Federal Government」の直轄地となっ
 ているようです。ワシントンDCの上空は、飛行禁止になっているので、飛
 行機の航路からも外されています。





 ★先週、試験的に発音記号を載せてみたところ、Sannyさん、mickyさんか
  らこんなお便りを頂きました。


 ★発音記号はやはり似たものでなく、正確な記号で書かなくてはいけない
  とおもいます。だから、多分このコンピューターでは無理でしょう。私
  は、アメリカ留学をして発音には特にうるさいので、カタカナで発音を
  示すなど言語道断です。Sanny


 ★こんにちは、mickyといいます。いつも配信とても楽しみにしています。
  "English 411"のコーナーで発音記号を付けることにしたので、今まで
  あったそのスラングが登場する映画へのリンクを止めてしまったのでし
  ょうか?私としては、ビデオを購入する時、レンタルする時の参考にな
  るので、これからもリンクを付けて欲しいのですが。検討してみてくだ
  さい。


 ★今回の「English 411」は、従来どおりに戻してみました。他の読者の
  皆さんは、どう思われますか?カタカナで発音を示すというのは、前に
  ご説明した通り私も反対です。似たような発音記号を載せるのは、役に
  立つのでしょうか?これからのメルマガの運営方法に関わってきますの
  で、是非ご意見を聞かせてください。この件に関しましては、他の読者
  の方にも読んでいただきたいので、なるべくメールではなく、メッセー
  ジボードに書きこむ形でお願いします。


 ★メッセージボード





 ★ご意見・ご感想または間違いの指摘などがありましたら、メールかまたは、
  掲示板までお願いします。

 ★メッセージボード

 ★バックナンバー

 ★電子メールマガジン「USANavigator」12/02/99  3840部発行

 ★以下の配信サイトを利用させて頂いて、発行しています。
  Clickincome
  Pubzine
  まぐまぐ
  Macky!

 ★解除・登録・アドレスの変更はバックナンバーの参照は上記サイトか、
  USANavigatorのウェブページでお願いします。

 ★発行者:  USANavigator

 このメールマガジンの内容の無断転載、無断複製はご遠慮ください。
Copyright (C) 2000 USANavigator all rights reserved.


=======================================================================
●●○ダイエット最終兵器“DEXATRIM”これでダメなら後がない
○○○ 1錠で何を食べてもほんの少しで満腹感があり、必然的に小食に!
●●○効果16時間持続→やせる→もっと素敵なあなたに。

========================================================================