[PR]無料脳内ﾒｰｶｰPLUS:話題の脳内ﾒｰｶｰが無料で新登場
バックナンバー☆USANavigator
━━━━━━━━・‥…☆☆…‥・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
USANavigator
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・☆☆☆☆ clue 24 ☆☆
アメリカ、英語が好きな方へのメールマガジン
☆はじめましての方へ☆…‥・
このメルマガは２部構成です。英語はスラングを中心にテレビ、ラジオ、
映画、雑誌などからピックアップします。アメリカ情報は旅行記録、生活
事情、学生生活に関してなどです。もっと「生」の英語を身につけたい方、
アメリカに旅行、留学、住みたい方、ただアメリカが好きな方に役立てれ
ばと思います。アメリカコロラド州デンバーからお届けします。
★Jeez[dgi:z]
今回の単語は、皆さんもすっかりお馴染みの「Oh, my God!!」と同じ使わ
れ方をします。「Oh, my God!!」は、びっくりした時や、ショックな時、
嬉しい時、悲しい時など、とにかくどんな場面でも出てきますよね。訳は、
えっ、まじ、大変だ、びっくりした、まさかわー、へーっなど、いろんな
訳が可能ですね。
では、「Oh, my God.」と同じ使われ方をする表現が幾つかあるのですが、
どれくらいご存知でしょうか？今思いつくだけで、
★Jeez. [dgi:z] ★Jesus. [dgi:zэs]
★Jesus Christ
★Oh, my goodness. ★Oh, dear. [ou dir]
★Oh, boy. [ou b⊃i] ★Oh, my gosh. [ou mai ga∫]
★Good lord. [gud l⊃:rd] ★Oh, my. [ou mai]
★Holy cow. [houli kau] ★Holy moly! [houli mouli]
★My eye. [mai ai] ★Holy shit [houli ∫it]
My God!とOhをつけなかたり、Gosh!と一言だけだったり。バリエーション
はいろいろあります。英語を勉強し始めた頃は、「Oh, my God!!」くらい
しか知らなかったんですが、こんなに沢山あるんですよね。他にも書き忘
れているのがあるかも知れません。よく耳にする順番に書き並べましたが、
どれも日常的に使用されているものばかりです。日々暮らしているとこれ
らの表現は使うことが多いものです。
とても信心深い人が、神「God」を簡単に口に出すのは、良くないんだよ。
なんて言ってたこともありましたが、テレビや映画でも連発されていると
ころを見ると、そんなに気にしている人はいないのではないでしょうか。
ただ、「Oh, dear」は女性向きの言い方です。というか、男性が使うとお
かしいので、ご注意を。
今回の話題は、ケヴィン・ベーコン（Kevin Bacon）が出演するトレマー
ズ（Tremors）という映画を見ていて、決めました。これまでメルマガで紹
介した、「same here」と「way to go」も出てきますし、特に先週の「
what the hell」と今回の「jeez」は作品中ずーっと出てくるので、聞き逃
すことはないと思います。メルマガで登場したスラングの復習編みたいな
作品なのです。なによりも、ストーリーもとても面白くて、いい映画なの
で是非見てくださいね。ケヴィン・ベーコンも好演しています。あまりお
勧めしませんが、パート２もあります。
★Tremors (1989)《VHS》Price: $9.98
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/6301697707/usanavigator
★Tremors (1989)《DVD》Price: $27.99
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0783226837/usanavigator
★Tremors 2 - Aftershocks (1996)《VHS》Price: $13.99
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/6303972764/usanavigator
★Tremors 2 - Aftershocks (1996)《DVD》Price: $19.99
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0783228023/usanavigator
■★■英会話に必要な52の発音をマスター■★■英語発音矯正CD-ROM
〜 Pronunciation Power 〜 豊富な単語・例文、唇・舌の動きの動画、
音声で確実に正しい発音をマスター！発音矯正はお早めに！
●ビデオの英語字幕を表示するクローズドキャプションデコーダーも大好評●
★アパートの探し方（３） 「Amenity」
数週に分けて、アメリカでの基本的なアパートの探し方、ネット上でアパ
ートを探す場合に、注意点したい点も書いています。途中から読まれる方
は、バックナンバーを参照してください。
今週は、先週の話題で少し触れた、アパートの設備や条件などについて詳
しく紹介します。では、１つずついきましょう。
★Washer/Dryer in Unit、Laundry On-Site
洗濯機（Washer）、乾燥機（Dryer）が各部屋に付いているか（Washer/
Dryer in Unit）、アパート内にコインランドリーがあるか（Laundry
On-Site）です。なければ、民間のコインランドリーを使用しなくてはな
りません。これは、毎日の生活に関わってくるので、大切ですね。地域
によって異なるかもしれませんが、私達の経験では、かなり安めのアパ
ートではない限り、最低でも、アパート内に必ずコインランドリーが付
いています。洗濯機、乾燥機を使うときに必要なコインの数も様々です。
★Dishwasher
食器洗い機です。乾燥も、もちろん出来ます。日本のと違って大きくて
沢山入ります。
★Disposer 流しに付いている、なまゴミ処理機ですね。
★Gated/Controled Access、Doorman/Door Attendant
アパートの入り口にゲートがついていて、IDカードを持っている人のみ
ゲートが開けられる。それプラス、夜は警備の人が見張っていてくれた
りもします。
または、アパートの入り口にはゲートはついていないが、建物の入り口
にロックされたドアがついていてる。もちろん、住人のみが鍵を渡され
ている。
Doormanがいるところには住んだことがないので、事情は良くわかりませ
んが、住人の顔を覚えていて、ドアを開けてくれるのでしょう。よく映
画でありますね。
荷物の配達や、友達を訪ねてくる人は、各部屋へ通じるインターフォン
（inter-com）があります。行きたい部屋の番号を押すと、その部屋の人
と話が出来ます。部屋には玄関の鍵を開けるボタンがついていますので、
それを押してドアのロックを外してあげることが出来ます。物騒なアメ
リカでは、アクセスが制限されていると、ちょっと安心して生活できま
すね。
★24-hour Maintenance
水漏れなど、何か問題があれば、電話すると24時間いつでも修理に対応
してくれます。
★24-hour Security Service
24時間いつでも、警備員が駐在していて、いざというときには、電話す
ると部屋まで駆けつけてくれるそうです。幸い、お世話になったことは
ありません。地域の警察とも連携しているそうです。夜になると、ゲー
トで怪しい人が入って来ないか、監視してくれるところもあります。
★Hardwood Floors フローリングのことですね。
★Play Area/Kids Play Ground
子供が遊べる滑り台、ブランコ、ジャングルジムがある公園が敷地内に
あります。
★Elevator/Walk up エレベーターの有無
★View
山や川沿い、海辺、街中などで、部屋から見られる景色がいいと
いうことです。
★Cats、Small Dogs アパートでもペットが飼えたりします。
★Car Wash
アパート内にカーウォッシュが付いているところも。以前住んでいたと
ころは、外に水道がついていてオフィスで、ホースを無料で貸し出して
いました。
★Balcony、Deck、Patio or Porch
ある程度広いベランダなんかがあると、皆そこにテーブルや椅子をおい
て、BBQをしたり、お茶を飲みながら本を読んだりします。
★Wheelchair Access
車椅子で生活する方のためのアクセスがあるかどうか。
★Landscaped Courtyard
アパートの敷地内の庭のことです。私達のアパートにも、人工の小川が
流れていて、橋がかかっています。芝生はいつもきれいに刈られていま
すし、入り口には花が常にきれいに咲いています。花は枯れると抜かれ
て、きれいに咲いているのに植え替えられます。
★Storage Space
倉庫があるかどうかです。部屋の中以外に倉庫があり、無料または有料
で使わせてもらえます。これがあると便利で、例えば、邪魔なスーツケ
ースをしまっておいたり、夏の間使わないスタッドレスタイヤなどを収
納出来ます。
★Air condition/Heater/Fireplace
エアコン、暖房、暖炉の有無です。電気、ガスと地域によっていろいろ
です。私の好きなタイプは、暖炉がガス暖房になっているタイプです。
暖炉は、掃除が面倒という理由からです。(^-^;）
★Parking Space（Parking, Street/Covered Parking/Garage）
ダウンタウンや、ダウンタウン近くにあるアパートだと駐車場がなく、
道に止める(Street Parking)ことになるところもあります。駐車場があ
れば、無料のところが多いと思います。無料の駐車場の他に、屋根付き
の「Covered Parking」やシャッター付きの「Garage Parking」がつい
ているアパートがあります。それらは、いくらかお金を出すと貸しても
らえます。ちなみに前のアパートでは、月$20ドルで「Covered Parking」
を使わせてもらえました。
★Health Facilities
プール、バスケットボールコート、バレーボールコート、テニスコート、
ラケットボールコートなど。これら、全てIndoorとOutdoorがあります。
私達のアパートの室内施設は、そこら辺の体育館顔負けの立派さです。
ボールコートの床はきれいに磨かれていてキュッキュッと音を立てるほ
どです。他には、卓球台（Ping-pong/Table-tennis Table）、ビリヤー
ド台（Billiard Table/ Pool Table）、各エクササイズの器具、日焼け
マシーン（Tanning bed）、サウナ（Sauna）、ジャクジー（Jacuzzi）
など。これらは無料だったり、器具を動かすのにコインが必要だったり
します。私達のアパートでは、日焼けマシーンはコインを入れないと動
きません。
★Clubhouse
アパートの管理事務所、上記のスポーツ施設や、クラブハウスが入った
別の建物があります。クラブハウスでは、イベントやクリスマスなどの
パーティがあります。ワシントン州のアパートでは、大画面テレビが置
いてあり、毎週「Movie Night」がありました。50インチを超える画面
でビデオを無料で、見られました。
いろんな施設などの説明だけで、こんなに長くなってしまいました。それ
だけ充実しているということですよね。これら全ての施設が、私達の住ん
でいるところにはついています。特に高い家賃を払っているわけではない
のに、充実しています。もう少し書く予定だったのですが、あまりに長く
なってしまったので、今週はここまでにします。（つづく）
≪back next≫
アメリカのアパート検索サイト
全米規模の検索が可能で、どのサイトもアパート検索以外に、引越しトラッ
ク、ケーブルテレビ会社、電話会社、家具レンタルなどへのリンクなど、い
ろいろな情報があります。
Apartments.com
RentNet
Apartmentguide.com
Apartment Blue Book Online
■□□□■ 音声電子辞書 EX-word ■□□□■
人気の辞書（ジーニアス英和辞典《改訂版》）から丸ごと収録！総収録語数
約192,000語、高精細ハイコントラスト大画面、Ａ６の軽量コンパクトサイズ。
英単語のスペルがはっきりわからない時に役立つスペルチェック機能付！
■■＜マーシャ・アレンのTOEIC対策コース -めざせスコア940-＞■■
●時間配分コントローラで、本番での時間との戦いに負けない問題を
解く速さを養う！！・ レーダーチャートなどで弱点が一目瞭然
★グレースさんからアパートメントに関するお便りを頂きました。
MMを読んでいて懐かしいと思いメールします。カナダに住んでいるときに
一番大きなアパートメントに住んだのは3bedroomだったのを覚えています。
マスターベッドルームにはバスルームがありまた別にもう一つバスルーム
がありました。リビングは４０畳くらいのかなーり広いアパートメントで
した。家賃はさほど高くなかったのですが部屋数が多いので新聞広告でル
ームメイトを募集することにしました。家賃を少しでも多くもらうために
家具付きと言うことにしてシングルベッドやブランケットなどを揃えまし
た。日本では考えられないのがルームメイト（シェアーメイト）が異性と
いうケースが多々あるということです。実際に決まったルームメイトは男
性だったんです。希望が『禁煙者』でしたので。。。人によっては
1bedroomでもルームメイトを捜す人がいますよね。知人は１つのbedroomと
リビングのソファーをベッドに２人で住んでいたのを知っています。いつ
も不思議に思いますが日本で共同生活をするとよく喧嘩になるからと言わ
れますが。。。海外では仲良く生活ができるんです。どうしてでしょうね？
グレースが今まで一番気に入ったアパートメントはバンクーバーのダウン
タウンにあるアパートメントで駐車場付き、テニスコート付き、プール付
き、サウナ付きで２６階の眺めのいい部屋で生活をしたことです。当時か
ら良く言われていたことですが、『ビジネスは日本の方が１０年進んでい
るかも知れないが生活はアメリカの方が１０年進んでいる』と良く言った
ものです。あー。現実の世界に戻ろうっと！じゃ（＾＾）グレース
★グレースさんさん、いつもお便りありがとう。バンクーバーのダウン
タウンはシアトルのダウンタウンよりも２倍か、それ以上大きいです
よね。それにしても、アメリカの住宅事情はいいです。私の友達も、
異性のルームメイトと暮らしていた（いる）人が何人かいます。これ
には、私も最初は驚きました。
★kazumiさんから、こんなお便りを頂きました。
こんにちわ！いつも、楽しい、そして為になる講座を、ありがとうござい
ます。コロラド州に、引っ越されたと聞き、メールを、書きたくなってし
まいました。実は、今年のクリスマス頃に、結婚のため、ボストンに引っ
越すことになりました。しばらくは、ボストンに住んで、育児（子供が出
来れば、の話ですが。）、大学での勉強、そして、彼の世話（？）に、頑
張りたいと思います。ここまで読んでも、なんでコロラドと関係があるの？
と、思われるとおもいます。今現在、日本で、歯科衛生士として働いてい
るのですが、もちろん、アメリカでこの資格が使えるはずも無く、アメリ
カの歯科衛生士免許を取得しなければ、アメリカでは、歯科衛生士として、
働くことができません。それで、マサチューセッツ州の、大学に通い、マ
サチュウーセッツ州の免許をまず、取得したいと、計画しています。そし
て、晴れて、免許がとれて、しばらくボストンのデンタルオフィスに勤め、
将来は、コロラドに、移住したいと、思っています。コロラド州の、歯科
衛生士法は、衛生士天国というか、衛生士冥利に尽きるというか、ぜひ、
免許を取得したら、働きたい州です。し、しかし、彼は、将来日本に、永
住したいらしい。わたしは、日本国籍を、離脱して、アメリカ国籍を取得
したいと思っているくらいなんですが。。なんだか、とりとめの無い話に
なってしまいました。ごめんなさい。ところで、コロラド州は、都会なの
でしょうか？ワシントンと比べて、マイノリティーの、割合はどのくらい
なのでしょうか？また、楽しい講座を、お願いします！
★kazumiさん、ご結婚おめでとうございます。Congratulations!コロラド
は、歯科衛生士さんへの待遇がいいことで有名なんですね。知りません
でした。私が見た統計では、人口は、シアトルの方が３万人くらい多い
みたいです。街の大きさもシアトルの方がデンバーより、少しだけ大き
いような気がします。ただ周辺の町まで発達しているのは、ワシントン
州の方だと思います。マイノリティーの数は。。。現在の印象だと、ワ
シントン州に比べて「Black」「Hispanic」の人口が気がします。「Asi
an」は、数西海岸に比べて、ぐっと少ない気がします。シアトル近辺で
は、日本人、日系人を商売にしてる歯医者さんが“日本語の出来る歯科
衛生士求む”なんて広告も目にしたことがありますよ。
★メッセージボード
★掲示板に書きこみしてくれた、エリカさん、友達に教えてもらったスラ
ングを書きこんでくださったみたいなんですけど、なぜか表示されてま
せん。もし良かったら、また書きこんでくださいね。
USANavigator
By マーガレット
★ご意見・ご感想または間違いの指摘などがありましたら、メールかまたは、
掲示板までお願いします。
★メッセージボード
★バックナンバー
★電子メールマガジン「USANavigator」01/27/00 4219部発行
★以下の配信サイトを利用させて頂いて、発行しています。
Melma
Pubzine
まぐまぐ
Macky!
E-Magazine
★解除・登録・アドレスの変更はバックナンバーの参照は上記サイトか、
「USANavigator」のウェブページ↓でお願いします。
★発行者：USANavigator
またこのメールマガジンの内容の無断転載、無断複製はご遠慮ください。
Copyright (C) 2000 USANavigator all rights reserved.