☆∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞☆…78…☆∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞☆
             USANavigator
☆∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞☆…発行部数 5535…☆∞☆

☆はじめましての方へ☆…‥・

 このメルマガは2部構成です。英語はスラングを中心にテレビ、ラジオ、
 映画、雑誌などからピックアップします。アメリカ情報は旅行記録、生活
 事情、学生生活に関してなどです。もっと「生」の英語を身につけたい方、
 アメリカに旅行、留学、住みたい方、ただアメリカが好きな方に役立てれ
 ばと思います。アメリカコロラド州デンバーからお届けします。





 ★今週は、No.71〜の復習編です。今週は、解答編です。

 ★最近読み始めてくださった方は、ウェブサイトのスラングのページや、
  バックナンバーを参照してください。



 Quize 7

  それぞれの詳しい解説は、スラングのページで、マークをクリック!



 理由、根拠

  But they were not permitted to marry.
  On what (   )?
  Money. Eliza was poor. (Sense and Sensibility, 1995)

     



 (人)を・に口説く、言い寄る、ナンパする、アタックするなど

  JOEY:And hey, you need anything, you can always come to Joey.
     Me and Chandler live across the hall. And he's away a lot.
  MONICA: Joey, stop (   ) on her! It's her wedding day!
                           (Friends)

     


  同様の表現は、過去にいくつも紹介しました。覚えていますか?

  ◎make a (   ) on 〜      
  ◎make a (   ) at 〜      
  ◎come (   ) (   ) 〜      



 crash

  RACHEL: You gonna crash on the couch?
  ROSS: No. No, I gotta go home sometime. (Friends)

     



 絶好調で、うまくいって、幸運続きで、勝ち続けて、doing well

  JOEY: And while you're (  ) a (  ), if you feel
     like you gotta make like a Western omelette or
     something... (Friends)

     



 loo[lu':]

  Anna, I'm so sorry about the loo thing. I meant to leave.
                  (Notting Hill, 1999)

     



 spick-and-span[spi'k(э)nspae'n]

  I'm confident that in five minutes we could have you spick-and-
  span and back on the street again... (Notting Hill, 1999)

     



 あっと言う間に、とても簡単に、あっさりとなど

  They just took care of it.
  (    ) (   ) (   ).
  We never even saw a bill. 
                 (Erin Brockovich, 2000)

     



 むかつかせる、怒らせる、イライラさせる、うんざりさせるなど

 What are you yelling at me for?
 Because I'm fucking (   ) (   )! 
                 (Erin Brockovich, 2000)

     



 ★みなさん、いくつ覚えていましたか?スラングなどの日常口語は、実際
  に英語を使う環境にいないと、覚えにくかったり、忘れてしまいがちで
  す。映画を見て、発音や雰囲気をつかんだり、それぞれのスラングが使
  われそうな場面を自分で想像してみたりと、何かに関連付けて記憶に残
  りやすくするといいかもしれません。





 ★今週も、復習編恒例の、英語のジョークです。今回は、簡単だと思い
  ますので、解説はなしです。Enjoy!!


 ★Things I've Learned


 I've learned that regardless of how hot and steamy a
 relationship is at first, the passion fades, and there had
 better be a lot of money to take its place.


 I've learned that we don't have to ditch bad friends, because
 their dysfunction makes us feel better about ourselves.


 I've learned that the people you care most about in life are
 taken from you too soon and all the less important ones just
 never go away.




     ■□□□■ English Mileage ■□□□■

■■<マーシャ・アレンのTOEIC対策コース -めざせスコア940->■■
●時間配分コントローラで、本番での時間との戦いに負けない問題を
解く速さを養う!!・ レーダーチャートなどで弱点が一目瞭然





 ★ウェブサイトを更新しました!コロラド州の、ロイヤル・ゴージ・ブ
  リッジです。前回は、北アメリカでもっとも標高の高い道のマウント
  ・エバンスでしたが、今度は、世界で最も高いサスペンション・プリ
  ッジです。このように、コロラドには、標高の高さを売りにした観光
  名所がいろいろとあるのです。


 ★来週は、日本の皆さんは、ゴールデン・ウイークですね。メールを会
  社のアドレスで受け取っている方も多くいらっしゃると思いますので、
  メルマガの発行をどうしようか、迷っています。

  USANavigator

                          By マーガレット





 ★ご意見・ご感想または間違いの指摘などがありましたら、メールかまたは、
  掲示板までお願いします。

 ★メッセージボード

 ★バックナンバー

 ★電子メールマガジン「USANavigator」04/27/01  5535部発行

 ★以下の配信サイトを利用させて頂いて、発行しています。
  Melma
  Pubzine
  まぐまぐ
  Macky!
  E-Magazine
  CoCode Mail(ID:0700300257)

 ★解除・登録・アドレスの変更はバックナンバーの参照は上記サイトか、
  USANavigatorのウェブページでお願いします。

 ★発行者:USANavigator

 このメールマガジンの内容の無断転載、無断複製はご遠慮ください。
 Copyright (C) 2001 USANavigator all rights reserved.



[PR]湘南美容外科で働きませんか?:全国19院。医師、看護師ほか募集中